| << |
7
|
 Barrotines, dibujo de B.Rabant 1731 |
| - Clasificaciones y los derramamientos • Cumbias Pajareras de Azara Desilusionado por los obstáculos irremontables vertidos delante de sus pies por autoridades confabuladas en asuntos de contrabando, la tarea original de arbitrar el Meridional del Vierreinato Río de la Plata le cayó muy dificil al hidrólogo Félix de Azara. En un escapismo bien apuntado, se lanza asíduamente a describir los pájaros, y aun mas ampliamente, todas las faunas del Paraguay. Aunque educado, Azara no era biólogo. A causa de la paralización de su tarea por los constipantes locales, sería impropio acusarle de diletante, a alguien que busca mejor manera de aplicar sus talentos autonacidos. Ahora, gracias a él, conocemos todos los nombres de los "páxaros" en los auténticos lenguajes indios (el no conocía la tradición de Linneus y de Buffon, clásicos que denominaban todo en un latín inventado). |